In het kleine Franse plaatsje Brides-les-Bains is het eerste wat opvalt het geluid van razend, kolkend water dat uit de bergen naar beneden stort. Twe...